Tangled translations: chez moi

Last updated: 15/11/2023
Contributor: Vicki Brownlee
Tangled translations: chez moi
Main Subject
Key stage
Category
Languages: Home, town and region
Inside
Includes answers
Resource type
Worksheet
Differentiated
Skills
Translation
This translation resource consists of three short texts on the topic of house and town. The texts are a mixture of French and English words and phrases – a 'tangled' translation. Students start by highlighting all the English words in the text in one colour and all the French words in a different colour. They then copy out the text, translating the whole paragraph into just one language: French or English.

This is a fun way to improve translation skills and the instructions build in support and differentiation. Answers are included.

All reviews

Have you used this resource?

5

21/06/2021

5

18/01/2021

5

23/10/2020

5

15/05/2020

5

21/06/2021

5

18/01/2021

5

23/10/2020

5

15/05/2020

5

14/05/2020

it is very resourceful and i am improving on my translation.

arshnoor bal

07/05/2020

5

23/03/2020

5

20/10/2019

5

02/09/2019

5

25/08/2019